English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

LAGU ROHANI KRISTEN VERSI BAHASA ARAB & INDIA

Posted by andrey Saroinsong 06.18, under ,, | 4 comments


Saya senang sekali karena nyanyian pujian yang ditujukan kepada Tuhan ada dalam berbagai macam versi. Ini menandakan bahwa Allah bisa disembah dan dipuji dalam berbagai macam bahasa, Ia tidak pernah mengikatkan DiriNya hanya pada satu bahasa yang dimiliki oleh suatu suku atau bangsa. Berikut ini merupakan lagu-lagu Rohani Kristiani dalam dua versi yaitu versi Arab dan versi India. Saya sangat suka dengan alunan musik dan syair-syair dalam lagu yang dilantunkan, saya memang tidak mengerti arti lagu ini, namun saya bisa merasakan bahwa lagu-lagu ini sarat dengan makna untuk memuji Sang Khalik. Yuuk kita dengarkan ya...!!









 Lagu ini di ambil dari dua ayat firman Tuhan dalam Kitab Injil.  1 Yohanes 9:01 Jika kita mengaku dosa kita, Ia adalah setia dan adil untuk mengampuni segala dosa kita dan menyucikan kita dari segala kejahatan.
Yohanes 24:5 Yesus berkata, Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, ia yang mendengar firman-Ku dan percaya Dia yang mengutus Aku memiliki hidup yang kekal, tidak datang ke pengadilan, tetapi telah beralih dari kematian kepada kehidupan. Bahasa Arab:



 يقول الكتاب المقدس 1يوحنا9:1 إِنِ اعْتَرَفْنَا بِخَطَايَانَا فَهُوَ أَمِينٌ وَعَادِلٌ، حَتَّى يَغْفِرَ لَنَا خَطَايَانَا وَيُطَهِّرَنَا مِنْ كُلِّ إِثْمٍ.

فَقَالَ يَسُوعُ يوحنا 24:5 اَلْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مَنْ يَسْمَعُ كَلاَمِي وَيُؤْمِنُ بِالَّذِي أَرْسَلَنِي فَلَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ،لاَ يَأْتِي إِلَى دَيْنُونَةٍ، بَلْ قَدِ انْتَقَلَ مِنَ الْمَوْتِ إِلَى الْحَيَاةِ



"Hai orang-orang saleh, bersoraklah gembira karena apa yang telah dilakukan TUHAN; patutlah orang jujur memuji-muji. Bersyukurlah kepada TUHAN dengan kecapi, bernyanyilah bagi-Nya dengan iringan musik. Nyanyikanlah lagu baru bagi TUHAN, mainkan kecapi baik-baik dan bersoraklah dengan riang"! (Mazmur 33:1-3) Oh Tuhan, Allahku biarlah segala yang bernafas memuji NamaMu yang Kudus, segala kemuliaan hanya bagiMu, tidak ada seorang pun yang dapat mengambilnya dariMu. Hatiku bergembira oleh karena NamaMu dikenal di seluruh bumi, Engkau dipuji dan dimuliakan dalam segala bahasa, ini sungguh indah ya Tuhanku. Kemegahan Surgawi, Engkau nyatakan di bumi dalam keragaman bangsa, bahasa, yang datang ke Tahta KudusMua!


Dan orang banyak yang berjalan di depan Yesus dan yang mengikuti-Nya dari belakang berseru, katanya: "Hosana bagi Anak Daud, diberkatilah Dia yang datang dalam nama Tuhan, hosana di tempat yang mahatinggi!" (Markus 21:19). 



Mzm. 149:3 Biarlah mereka memuji-muji nama-Nya dengan tari-tarian, biarlah mereka bermazmur kepada-Nya dengan rebana dan kecapi! Mzm. 150:4 Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan permainan kecapi dan seruling!


Segala Puji dan Hormat hanya bagi Allah, Sang pencipta langit dan Bumi!


Terima kasih ya Tuhan, ya Allahku karena dalam perkenananMu, Engkau memberikan kami hikmat dan iman sehingga kami dapat mengenal namaMu yang Kudus, dan kami menyembahMu dalam puji-pujian dan tari-tarian, diiringi oleh beragam alat musik dari hasil karya ciptaanMu yang Engkau telah perlengkapi dengan hikmat. Biarlah seluruh bangsa memuji dan mempermuliakan namaMu ya Tuhanku!



Lihat juga di : http://forumkristen.com/ 


KASIH KRISTUS MENYERTAI KITA SEMUA